【编者按】Twitter可以为用户提供前所未有的机会来打破困扰地区、国家及国际政治的障碍。那么这是如何实现的？

　　BWCHINESE中文网讯，据国外媒体报道，在某些日子里，Twitter感觉像是世界上最大最快的回音室。由于我们会跟随那些与我们相似的人，因此会看到自己的观点被反射回来。这个意思是说，当我们收到和我们感觉一样的人传递来的消息，愤怒之情会迅速聚增。计算机科学家发现，和我们对立的人也有可能是正确的。Twitter会不会成为解决方案的一部分，而不是麻烦问题的一部分？

　　在一项6月即将展开的研究中，一组来自英国剑桥大学、韩国科学技术学院文化技术研究所，以及马普研究所软件系统协会的研究人员展示了Twitter如何为用户提供比其他地方更多的消息入口，让用户了解更多不同的政治观点和媒体资源。

　　这些研究人员观察这个网址的使用模式时发现了惊人结果。首先他们观察是谁在跟随谁，结果发现Twitter是一个高度政治化的空间。为了理解人们如何在Twitter获取信息，以及他们会看些什么，研究人员接着检查上传和转发消息的模式。结论是：尽管Twitter是一个相当党派化的空间，但是它可以为用户提供前所未有的机会来打破困扰地区、国家及国际政治的障碍。

　　那么这是如何实现的？答案是通过转发和互动，可以称之为“间接媒体曝光”。正如研究人员所说，Twitter“在惊人的程度上扩大了用户所能接触的新闻政治多样性，扩大幅度达60%到98%。这些结果是有价值的，因为它们还没有适用于传统媒体，这些结果可以预测我们的阅读内容，以及出版商在未来如何与我们进行互动。”

　　下面看看这些研究人员可以教给我们哪些东西。

　　大部分Twitter用户有党派区分

　　对50.8%的Twitter用户的调查结果显示，他们所跟随的媒体和个人中存在明显的政治偏见。绝大部分用户倾向于政治领域的左翼，62%的用户存在偏见，37%的人保持中立，只有1%的人倾向政治领域的右翼。

　　由于Twitter用户群比社会规范的更年轻、更都市化，所以它倾向于政治左翼一点也不奇怪。值得一提的是，这项研究开始于一年多以前，从那以后，Twitter用户急剧上升；同时，全球政治已经重新向右翼倾斜。如今，Twitter用户群或许反应了一个更加平衡的政治画面。但不管怎么样，这里存在一个重大分裂。

　　Twitter拥有第二、第三效益

　　大部分机构对Twitter只有简单的理解：更多的追随者意味着更高的曝光率。但研究表明，这不仅是你在跟随谁，而且还有跟随者的跟随者，特别是那些在你扩展网络中的人；这些网络使得来自新来源的消息可以通过许多路径传递给你。根据研究，80%的用户选择跟随至少10家媒体资源；但通过朋友所接触到的媒体却是这个数字的6到10倍。

　　口碑胜过品牌

　　Twitter的很多最大账户是像CNN和《时代周刊》这样的大媒体；但研究显示，Twitter的活跃用户更倾向于从个人获取信息而不是网站。这就给个人记者(根据研究，他们更多的和多样化媒体相链接)提供了一个更宽、更有影响力的关系网。

　　可以推论出的是，记者们的个性化版本比那些空泛、非个人的出版物更为重要；这些出版物主要用于推销消息内容。

　　活跃用户可以获得更广阔的视野

　　研究人员称，间接曝光充分扩大了政治多样性；尽管其他研究表明，社交网络的作用与这恰好相反。研究人员指出：“另一些研究发现更强的同质性倾向；含有不同政治观点的博客很少链接在一起。一个可能的原因是，Twitter网络包含许多其他关系来自共享的爱好；从共享的兴趣爱好到家庭连带，朋友和熟人，未必所有这些关系都存在政治相似性。”

　　这并不是说，Twitter的创造者应该准备一个诺贝尔奖获奖感言。现在还远远达不到那个程度：Twitter多样性的影响力还是未知的。或许，许多人看到与自己观点不同的消息会改变自己的行为。但研究显示，Twitter有潜力做一些积极的事情。清楚的是，还有很多工作要做。研究人员表示，他们想要调查一些他们揭露的许多方面；当政治出现更加不稳定和分裂的情况时，为其提供重要的洞察力。