【编者按】中国五矿集团旗下上市公司五矿资源对国际铜矿企业Equinox公司的收购，正式宣告失败。

　　中国五矿集团旗下上市公司五矿资源（01208.HK）对国际铜矿企业Equinox Minerals Limited Equinox（下称“Equinox公司”）的收购，正式宣告失败。

　　这家公司昨天发布公告称，由于竞争对手出价太高，撤销对Equinox公司高达65亿美元的收购方案。

　　4月4日，五矿资源宣布计划动用65亿美元全现金，收购未持有的Equinox公司已发行的普通股。收购报价是每股7加元（约7.2美元），比后者4月1日收盘时每股5.71加元（约5.9美元）的价格高出23%。

　　由于2009年，利用金融危机的机会，五矿资源控股股东五矿集团成功收购了澳大利亚OZ矿业公司的大部分资产，让五矿资源对于这笔大规模的收购信心十足。

　　然而，半路杀出了一个强劲的竞争对手。4月25日，全球最大黄金生产商Barrick Gold公司宣布以73亿加元（合76亿美元）对Equinox公司提出收购，高出五矿资源的报价16%以上。

　　Equinox建议其股东接纳Barrick Gold提出的每股Equinox股份8.15加元的要约收购计划。

　　对于此次收购的失败，五矿资源行政总裁兼执行董事Andrew Michelmore表示，公司已经在一系列假设下对Equinox公司的价值进行了非常详细的评估，虽然公司认为Equinox公司的资产与五矿资源的战略相当配合，但是竞争对手Barrick Gold公司的价格超出了公司认为最客观的价值。

　　安泰科一位分析师告诉本报，五矿资源的报价并未低估Equinox公司的价值，毕竟，近期金属价格有些下滑，在这样的市场行情下，相比于最初的报价，五矿资源并没有调整报价。