【编者按】各大赞助商鼎力支持2011世锦赛-汇丰冠军赛。

　　干露酒厂

　　有着130多年成功历史的干露酒厂，被认为是拉丁美洲最大、且领先的葡萄酒生产商和出口商之一。干露酒厂最近更被无形商业评为世界上第二大最具影响力的葡萄酒公司。自Don Melchor先生于 1883年创建酒厂之后，旗下的装瓶厂、酒窖和大部分葡萄园就一直由其家族所拥有。干露酒厂的葡萄酒产品遍布全世界135个国家和地区。酒厂至今一直恪守提供高品质葡萄酒的承诺，这也是它演变成全球化集团的关键。

　　传说

　　Don Melchor先生创造的传说距今已有一百多年了。为了防止小偷觊觎他的佳酿，他便开始散布有魔鬼住在他酒窖的谣言。自从那天起，这批葡萄酒便以红魔鬼这个名字而被人们所熟知。

　　红魔鬼珍酿

　　伴随着持续四十余年的历史，红魔鬼系列是智利优质的葡萄酒品牌，同时亦被列为全球最具价值的葡萄酒品牌之一。它产自智利知名的葡萄种植山谷，且包含了超过十个不同的品种，占干露酒厂营业额的33%。如果让它独立经营，红魔鬼将是智利第二大酿酒厂。红魔鬼目前在五大洲超过130个国家和地区都可以购买得到。

　　Casillero del Diablo Brut Reserva

　　红魔鬼珍藏天然型起泡酒

　　红魔鬼珍藏天然型起泡酒是由100%的夏多内酿制而成，葡萄来自位于智利最北部伊万里山谷的葡萄园，且全部经由手工采摘。伊万里山谷以出产白葡萄酒和起泡酒而闻名，此地具有丰富的矿物质土壤，白天高温，夜晚低温和绝佳的日照。这些天然的条件使得所种植的葡萄缓慢成熟，从而使白葡萄酒具有清爽的酸度和绝佳的香味持久潜力。

　　Casillero de Diablo Reserva Privada

　　红魔鬼珍酿

　　2007年，红魔鬼限量发行了珍藏系列以扩展其高品质葡萄酒的产品线。酿制这两款旗舰级佳酿的葡萄都是从智利优质的葡萄园手工采摘而来。卡本尼苏维翁设拉子是一款来自迈朴山谷皮拉克葡萄园和瑞贝尔山谷的朴莫葡萄原的混酿，而它的白葡萄酒则是由100%来自伊万里山谷不同葡萄园的苏维翁酿制而成。

　　Marcelo Papa:Head Winemaker of Casillero Del Diablo

　　马塞洛.帕帕：红魔鬼首席酿酒师

　　在美国和智利不同酿酒厂工作之后，马塞洛.帕帕于1998年加入干露酒厂。马塞洛从一开始就负责干露酒厂的全线知名品牌。自1999起，马塞洛把侯爵系列加入他的酿酒阵营，他亦被任命为干露酒厂普恩朵葡萄园的首席酿酒师。成功随之而来，马塞洛在2005年被智利《葡萄酒指南》评为“年度酿酒师”。在2008年，他还获得智利食品与葡萄酒协会的多个奖项。“我致力于体现每个葡萄品种和葡萄园的优势，使它们被更多来自现代化大都市的消费者所接受。”——马塞洛.帕帕

　　Sustainable Development& Our Carbon Footprint:

　　可持续发展与我们的碳足迹

　　在过去几年，干露酒厂致力于减少碳足迹和温室气体排放。在2009年，红魔鬼宣布将开始使用比之前重量轻13%的新型环保酒瓶，而消费者将不会察觉明显的形状或风格的改变。通过执行这项首创的政策，红魔鬼团队希望每年减少2,200吨玻璃产量，在生产和运输方面显著节能。

　　干露酒厂已在葡萄园内执行减少和监控水足迹，包括与智利的水足迹网络合作，以及将现有灌溉系统转换成滴流。这些努力使得干露酒厂酿制每瓶酒比行业平均用水量少40%。我们将持续在全球葡萄酒行业可持续发展中扮演领先的角色。

　　Casillero del Diablo Sponsorship Partners

　　红魔鬼的赞助伙伴关系

　　“A new devil on the team”

　　团队中的新魔鬼

　　2010年，在成为英超曼联俱乐部的官方葡萄酒赞助商之后，红魔鬼焕然一新成为“红魔”最新的成员。这个国际性的联盟给予红魔鬼绝佳的机会，与全球最有价值的的足球队之一（2010福布斯）进行合作，并让更多球迷认识红魔鬼。

　　红魔曼联被认为是英国最成功的俱乐部之一，目前它拥有：19次英超冠军的头衔（目前仍保持这一纪录），11次足总杯冠军和4次欧冠冠军的头衔。

　　“一杆进洞”

　　汇丰是全球最大的银行和金融服务公司之一，也是亚洲两个最富盛名的高尔夫锦标赛的主办者：在中国举行的汇丰男子冠军赛和在新加坡举行的汇丰女子冠军赛。每年，全球顶级的PGA和LPGA选手都会聚首这两项赛事，赢取总共超过650万美元的奖金。红魔鬼很荣幸地自2007年和2009年起分别成为汇丰男子冠军赛和汇丰女子冠军赛的赞助商。