【编者按】美国12月美联储议息会议以9票对1票的结果，决定维持0-0.25%的超低利率水平不变。赞成FOMC政策决定投票的委员是：美联储主席伯南克、副主席耶伦、理事杜克、理事拉斯金，理事塔鲁洛，纽约联储主席杜德利、达拉斯联储主席费舍尔、明尼阿波利斯联储主席柯薛拉柯塔、以及费城联储主席普罗索。

　　美国12月美联储议息会议以9票对1票的结果，决定维持0-0.25%的超低利率水平不变。美联储重申该利率水平将维持至2013年年中。

　　美联储公开市场委员会在随后发表的政策声明中表示，尽管全球经济减缓，但美国经济仍温和增长。指标显示美国整个劳动力市场情况有所改善，但失业率仍居高位。家庭支出继续增加，企业投资增速有所减缓，住房市场仍然低迷。

　　美联储声明还表示，自今年早期以来通胀水平一直表现温和，预期通胀将会稳定在可接受的水平，并将密切关注通胀预期的变化。美联储已准备好采取措施推动经济复苏和维持物价稳定。

　　美联储公开市场委员会每年举行8次会议讨论货币政策，每次会议之后都会公布相关决定。公开市场委员会的主要任务是通过盯住联邦基金隔夜拆借利率来影响美国短期利率，进而在保持经济增长和就业稳定的同时将物价水平控制在目标区域内。

　　每次利率决议公布后美联储都会发表一份政策声明，政策声明反映了美联储对经济形势及未来货币政策的集体观点。

　　-------------------------

　　美联储利率决议以及政策声明全文

　　美联储周二公布了本年度第8次利率决议及政策声明，以下为美联储公开市场委员会政策声明的全文：

　　根据美联储公开市场委员会11月会议后获得的信息，美国经济继续呈现出稳步扩张之势，尽管同期全球经济增长明显放缓。近期的经济数据显示出美国整体劳动力总体状况有所改善，但失业率仍居高不下。近几个月来家庭支出以相对较快的速度持续增长，而设备和软件的商业投资继续的扩张速度稍有放缓。此外，通胀形势自年内早些时候已经缓和，因能源和部分商品价格已经从稍早的高位回落，较长期通胀预期则保持稳定。

　　委员会将依照其职责，寻求促进就业最大化和物价稳定。委员会继续预计未来几季经济将缓步复苏，失业率将仅逐步向委员会双目标水准靠拢。不过，经济前景的下行风险依然显著，其中包括全球金融市场的焦虑状态。委员会还预计在未来几季，随着能源和其他商品价格升势消退，通胀将放缓至符合或低于委员会的双目标水准。但委员会将密切关注通胀和通胀预期的发展。

　　为促进经济更强劲复苏，并帮助确保通胀随着时间的进展达致符合目标水准，委员会将维持联邦基金利率在0-0.25%的区间不变，并继续预计在包括较低的资源使用率，通胀趋势受到抑压和通胀预期稳定的经济状况影响下，联邦基金利率将在至少至2013年中持于超低水准。

　　委员会决定维持在2012年6月底前购买4,000亿美元6年期至30期国债，并在同期出售相同规模的三年期或更短期国债的计划，同时维持将抵押贷款支持债券到期本金再投资到MBS，以及到期国债回笼资金再投资的现有政策。美联储还将例行检讨所持证券仓位规模和组成，准备在适当的情况下作出调整。

　　委员会将根据未来所得的信息继续评估经济前景，并准备在适当时候使用其政策工具，在物价稳定前提下促进经济更强劲复苏。

　　赞成FOMC政策决定投票的委员是：美联储主席伯南克、副主席耶伦、理事杜克、理事拉斯金，理事塔鲁洛，纽约联储主席杜德利、达拉斯联储主席费舍尔、明尼阿波利斯联储主席柯薛拉柯塔、以及费城联储主席普罗索。

　　另有1名美联储委员对声明持异议，芝加哥联储主席埃文斯支持目前进一步实施宽松货币政策。(汇通网)

　　美联储预警未来经济 道指失守12000关口

　　周二美国股市收跌，道指失守12000关口。美联储宣布维持利率不变，同时预警称未来经济面临重大下行风险。

　　在为期一天的政策制定会议闭幕以后，美国联邦公开市场委员会今天发布了利率政策声明。在此次会议上，FOMC决定将0-0.25%的超低利率将维持到2013年中，扭曲操作将依照原计划继续进行。FOMC同时指出，美国经济仍在“适度”增长，但全球金融市场上的压力继续给经济前景带来了重大下行风险。

　　Miller Tabak机构股市策略师皮特-布克瓦评价道，FOMC声明“敞开了第三轮定量宽松政策的可能性。”他表示，“美联储曾经对经济周期缺乏耐心，而现在这种耐心已成为美联储的特点之一。”

　　周二美股高开。在有关德国总理默克尔拒绝提高欧洲稳定机制——即救援欧元区的长期基金——上限的提议之后，股市涨幅收窄。

　　但布克瓦认为，默克尔不过是重申了她早已表露过的立场。他表示，“我想提醒各位，默克尔在上周五的欧盟峰会上也曾说过这种观点。”

　　西班牙成功标售49.4亿欧元国债，超出预期。此外，德国12月欧洲经济研究所经济景气指数攀升1.4，升至-53.8点，扭转了之前9个月连续下跌的趋势。这两条消息曾经推动今日美股高开。

　　美国经济数据面，美国商务部宣布，11月的零售额环比增长0.2%。据调查，经济学家对此的平均预期均为环比增0.5%。10月的零售销售环比增长0.5%。

　　Miller Tabak股市策略师皮特-布克瓦表示，“尽管零售销售不及预期，但扣除汽油销售之后的年化增幅仍然有6.2%。这表明最近美国经济表现还相当不错。”

　　美国商务部宣布，10月的商业库存环比增长0.8%。据调查，经济学家对此的平均预期为环比增0.6%。9月的商业库存环比持平。另一份经济数据表明，美国11月份失业率降至8.6%。

　　道琼斯工业平均指数下跌66.45点，收于11,954.94点，跌幅为0.55%；纳斯达克综合指数下跌32.99点，收于2,579.27点，跌幅为1.26%；标准普尔500指数下跌10.74点，收于1,225.73点，跌幅为0.87%。(汇通网)